For Immediate Release
May 12, 2026
Contact: Eddie Trevino, Jr.
Cameron County Judge
CAMERON COUNTY PUBLIC WORKS TO PROVIDE DEBRIS PICKUP SERVICE IN
GREEN VALLEY FARMS AREA FROM MAY 13 – MAY 19, 2026
Beginning Wednesday, May 13, through Tuesday, May 19, Cameron County Public Works will conduct debris pickup for residents affected by the severe storm event that occurred on Saturday, May 9. Due to the high-intensity winds experienced that morning, residents in the Green Valley Farms area will have the opportunity to dispose of storm-related debris through this special collection effort.
Residents are asked to separate debris into the following two categories eligible for pickup:
- Vegetative Debris – vegetation, tree limbs, branches, plants, and tree logs (DO NOT place in bags)
- Construction and Building Debris – building materials, carpet, drywall, furniture, lumber, plumbing materials, gypsum, glass, wallboard, metal, tile, floor and window coverings, and pipes
Please note that Cameron County Public Works will not collect normal household garbage or recyclable materials. Residents should continue using their regular trash collection services for those items.
To ensure pickup, all storm debris must be placed along the edge of the roadway within the public right-of-way. Do not place debris in roadside ditches or in areas where it may obstruct drainage. Debris placed on private property will not be collected. Residents are also asked to keep debris clear of trees, poles, mailboxes, fire hydrants, utility boxes, and other obstructions, and to avoid placing materials directly in the roadway.
Cameron County Public Works encourages residents to place debris along the street as early as possible to help ensure timely collection. Public Works crews plan to complete up to three collection cycles throughout the affected area in an effort to collect as much debris as possible.
For additional information or questions, please contact Cameron County Precinct 3 Warehouse at (956) 361-8222.
###
Para la Liberacion Inmediata
12 de Mayo del 2026
Contacto: Eddie Treviño, Jr.
Juez del Condado de Cameron
EL DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE CAMERON
BRINDARÁ SERVICIO DE RECOLECCIÓN DE ESCOMBROS EN
EL ÁREA DE GREEN VALLEY FARMS DEL 13 AL 19 DE MAYO DEL 2026
A partir del miércoles 13 de mayo y hasta el martes 19 de mayo, el Departamento de Obras Públicas del Condado de Cameron llevará a cabo la recolección de escombros para los residentes afectados por el severo evento climático ocurrido el sábado 9 de mayo.
Debido a los fuertes vientos registrados esa mañana, los residentes del área de Green Valley Farms tendrán la oportunidad de desechar escombros relacionados con la tormenta mediante este esfuerzo especial de recolección.
Se solicita a los residentes separar los escombros en las siguientes dos categorías elegibles para recolección:
- Escombros Vegetativos – vegetación, ramas de árboles, troncos, plantas y leña (NO colocar en bolsas)
- Escombros de Construcción y Edificación – materiales de construcción, alfombra, paneles de yeso, muebles, madera, materiales de plomería, yeso, vidrio, paneles para pared, metal, azulejo, cubiertas de piso y ventanas, y tuberías
Tenga en cuenta que el Departamento de Obras Públicas del Condado de Cameron no recolectará basura doméstica regular ni materiales reciclables. Los residentes deberán continuar utilizando sus servicios regulares de recolección de basura para esos artículos.
Para asegurar la recolección, todos los escombros de la tormenta deben colocarse a lo largo de la orilla de la carretera dentro del derecho de vía público. No coloque escombros en zanjas laterales ni en áreas donde puedan obstruir el drenaje. Los escombros colocados en propiedad privada no serán recolectados. También se solicita a los residentes mantener los escombros alejados de árboles, postes, buzones, hidrantes, cajas de servicios públicos y otros obstáculos, y evitar colocar materiales directamente sobre la carretera.
El Departamento de Obras Públicas del Condado de Cameron exhorta a los residentes a colocar los escombros junto a la calle lo antes posible para ayudar a garantizar una recolección oportuna. Las cuadrillas de Obras Públicas planean completar hasta tres recorridos de recolección en toda el área afectada con el fin de recoger la mayor cantidad posible de escombros.
Para información adicional o preguntas, favor de comunicarse con el Almacén del Precinto 3 del Condado de Cameron al (956) 361-8222.
###